สุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ผมไปหาความสุขกับการ “ง่วน” ต่อไฟฟ้า เข้าสำนักงานใหม่ของผม ผมหมาย

ถึงโรงเก็บเครื่องมือหรือ Garden shed ที่ผมสร้างเสร็จไปแล้วไม่นานมานี้ การต่อสายไฟฟ้านี้มันดีอย่างหนึ่งคือมันต้องโฟกัส ไม่งั้นไฟดูดเอาได้ง่ายๆ แต่ไม่ต้องห่วง สำนักงานของผมมีความพร้อมเรื่องความปลอดภัย เพื่อให้ท่านนึกภาพสำนักงานของผมออก ผมส่งรูปมาให้ดูด้วย

    เอาละ มาตอบจดหมายของคุณข้างบนนี้กันดีกว่า

     พูดพลางก็ทำท่าเตะพลาง เป็นเรื่องขำสำหรับผมซึ่งตอนนั้นมีลูกเพิ่งอายุสามขวบและยังมองไม่ออกว่าเรื่องแบบนี้จะเป็นปัญหาขึ้นมาได้อย่างไร แต่ทุกวันนี้ฝรั่งเดือดร้อนกับปัญหานี้กันทั่ว สถิติที่อังกฤษ 8 ใน 10 ของคนหนุ่มสาวอายุ 18-24 ปียังสิงอยู่กับพ่อแม่ อีกงานวิจัยหนึ่งพบว่า 1 ใน 3 ของคนหนุ่มสาวอายุ 25 – 34 ปียังสิงอยู่กับพ่อแม่แบบว่าไม่ยอมไปไหนหรือทำงานอะไรเป็นชิ้นเป็นอันสักที คนไทยก็ไม่น้อยหน้าหรอก โดยเฉพาะคนมีเงิน ผมรู้เพราะคนไข้ของผมมีจำนวนมากที่มีปัญหานี้กับลูกหลานตัวเอง

3 มิย. 56

จดหมายจากผู้อ่าน

อาจารย์ตอบได้ถูกใจ แต่คนที่เป็นแม่คงทำตามได้ยาก (ยิ่งมีเงินยิ่งทำยากมาก ๆ ) เมื่อไม่นานมานี้ดู ทีวี รายการหนึ่ง พ่อขับรถพร้อมลูกเมียเกิดอุบัติเหตุ ลูกพิการ แม่ก็โทษพ่อเป็นต้นเหตุเพราะถ้ามาส่งลูกเมียก่อนไปส่งเพื่อน ลูกก็คงไม่พิการ ฯลฯ สรุป พ่อปฎิบัติต่อลูกให้มีความรู้สึกว่า เขาไม่ใช่คนพิการ ทำอะไรด้วยตัวเองได้ ก็ไม่ต้องเรียกร้องให้คนช่วย ฯลฯ เวลานี้ลูกชายก็โต จบการศึกษา ทำงานอยู่บริษัทของพ่อ แต่ก็ไม่ได้รับสิทธิพิเศษอะไร ยังต้องเก็บเงินซื้อรถยนต์เอง และยังต้องแบ่งเงินเดือนส่งน้องเรียนโดยมีข้อตกลงต่อไปน้องจะต้องดูแลพี่ชายตลอดไป ทำได้อย่างไร? ผมสงสัยพ่อไปพูดกับแม่ได้อย่างไร? จึงยอมให้ทำเช่นนั้นได้ เก่งจริง ๆ นับถือครับ

See Translation